Lenguaje Sexista

En esta oportunidad adjuntare los links para ver dos entrevistas de la famosa escritora nacional y ganadora del premio Magón 2012 Yadira Calvo, así como otra dirección para ver una entrevista con el escritor costarricense Carlos Díaz Chavarría en el programa Hoy quien habla sobre su libro feminista La otra mitad de mi diferencia.

http://www.youtube.com/watch?v=L_v6UY2FLUM

http://www.youtube.com/watch?v=vz1ALl-iQLQ

http://www.youtube.com/watch?v=EwNO8nb0Hr0

Tildeton

Actividad sobre lenguaje sexista

En esta oportunidad publicaré una actividad relacionada con el lenguaje sexista, le invito a que la realice y de su opinión sobre si el lenguaje actualmente es tanto feminista, machista o neutro. En el ejercicio deberás reflexionar de forma individual las siguientes frases y enunciados que se le presentarán, al lado de cada uno pondrás una letra S si estas de acuerdo con la premisa o la letra N si estas en desacuerdo con esta.

• La lingüística es una ciencia neutra, no tiene género.
• La lengua obedece a unas reglas de combinación gramaticales y por tanto no puede ser sexista.
• El término “hombre” designa a la especie de los mamíferos racionales y se refiere por igual a los individuos de sexo masculino y femenino.
• Si admitimos que el lenguaje es sexista acabaremos dando por buenos términos como “tortugo” y “futbolisto.”
• El masculino es el genérico que se debe utilizar para referirse a personas de ambos sexos.
• El femenino es el término marcado de la oposición genérica y sólo se debe usar cuando lo designado es únicamente femenino.
• Es más correcto decir “el hombre” que “la humanidad.”
• Lo masculino es varonil y enérgico y lo femenino débil y endeble.
• El uso de la barra (alumno/a) elimina el lenguaje sexista.
• Es más correcto “la jefe” que “la jefa.”
• El inglés no es una lengua sexista porque sus sustantivos no tienen marca de género.
• La lengua refleja la realidad.
• Vivimos en una sociedad igualitaria para mujeres y hombres, por lo tanto el lenguaje no puede ser sexista.
• Las palabras tienen género, no sexo. 

(Rodríguez Hevia. Construyendo contigo la igualdad: ¿Que es el lenguaje sexista?, 2003)

Espero hayan disfrutado esta actividad y los haya ayudado sobre su percepción del lenguaje y si se inclina más del lado femenino o del masculino. Y para terminar la entrada del día de hoy quisiera dejar una frase del libro La mujer, víctima y cómplice de la gran escritora nacional Yadira Calvo.

“El lenguaje es una manifestación de conciencia y un indicio seguro de categorías mentales, del mismo modo que los mitos y leyendas no son simples fantasías de cerebros afiebrados, sino manifestación colectiva de modos de interpretar la realidad con una fuerte carga de emoción y dramatismo” (La mujer, víctima y cómplice, 1981: 35).